آيا آن احساس را مي شناسي؟
آيا آن احساسي را مي شناسي كه گاهي
به هنگام شوق و لذتي بسيار،
در ميهماني و مجلسي شاد،
ناگهان مي بايد سكوت كني و آرام گيري؟
آنگاه هوشيار بر تختي دراز مي كشي
به مانند كسي كه قلبش به ناگه به درد آمده است،
شادي و خنده همچون دود مي پراكنند،
و تو گريه مي كني، پيوسته گريه ميكني...آيا اين احساس را مي شناسي؟
Hermann Hesse
مترجم: كامران مهاجر
از وبلاگ روشنگری و خردورزی
|
+|
نوشته شده در یکشنبه هفتم مهر 1387ساعت 0:54  توسط شــــــــــراره جــــــمشـید
|